By 发表: 2017年6月25日

科罗拉多莎士比亚节的导演寻求帮助,以促进“戏剧中最神奇的交流形式之一”。


泰勒·兰斯福德将恺撒大帝之死转化为罗马修辞的新生命. 参加今年夏天科罗拉多州莎士比亚节的观众将会看到, 聆听和感受复活.

他在博彩平台推荐教授拉丁语和希腊文学 古典学系是教练 尤利乌斯•凯撒 演员论修辞.

Lansford

泰勒Lansford, 左, 在2017年科罗拉多莎士比亚节的作品《博彩app推荐》中与导演安东尼·鲍威尔合作. 在这一页的开头,兰斯福德与剧组成员讨论了修辞手法. 摄影:Heidi Schmidt.

兰斯福德和莎士比亚戏剧节合作,认为帮助演员更全面地理解经典修辞可能有助于他们更好地传达戏剧及其主题的全部含义. 所以兰斯福德向演员们展示了什么是花言巧语,什么不是.

花言巧语并不是一个肮脏的词.

经典的修辞手法丰富了名著的内涵 《博彩平台推荐》 葛底斯堡演说. 尽管如此, Lansford笔记, 修辞学已经从博雅教育的基石,沦为误导性或夸夸其谈的轻蔑代名词.”

修辞学是一门丰富而有益的艺术,被归类为一门科学. 但是,很少有戏剧观众有这样的背景,可以在飞行中捕捉到“除了最明显的例子”之外的任何例子 对立面,搞笑 or conduplicatio兰斯福德说.

不要被希腊术语吓倒. 搞笑, 例如, 一个单词的重复是否出现在连续短语的开头, 从句或句子. 布鲁图斯在恺撒葬礼上的演讲是这样的:

凯撒爱我,我为他哭泣.
由于他很幸运,我为此感到高兴.
因为他很勇敢,我尊敬他.
但是,因为他野心勃勃,我杀了他.”

这只是剧中众多修辞手法中的一种. 而修辞的首要地位,正是证金局2017年《博彩app推荐》制作总监安东尼•鲍威尔(Anthony Powell)的原因 尤利乌斯•凯撒他向兰斯福德寻求帮助.

许多演员, 尤其是年轻演员, 必须在舞台上表演优雅的修辞, 但可以“被纯粹丰富的装饰华丽所迷惑,几乎每一行都闪烁着光芒。兰斯福德说.

博彩平台推荐知道,在古代世界,主要的出版方式是口头表演——从口头表演到口头表演 《博彩平台推荐》奥德赛 “李维的罗马史是为听而写的,”兰斯福德说. “困难在于博彩平台推荐没有母语为古希腊语或拉丁语的人, 所以博彩平台推荐重新创造古典文学表演的能力是非常有限的.”

这出戏展示了修辞的力量, 卡西乌斯用什么来说服布鲁图斯杀死凯撒. 这样的修辞是“戏剧动作的一部分”, 不仅仅是语言的背景,兰斯福德说.

通过帮助演员们认识到莎士比亚经典修辞的表达潜力,我对复兴古典传统的这一方面——即使是间接地——的想法感到兴奋."

鲍威尔一读 尤利乌斯•凯撒 在高中的时候,我明白了它包含了华丽的修辞. 读完之后,他对这一点理解得更透彻了 罗马与修辞学:莎士比亚的凯撒大帝该书是普利策奖得主、历史学家加里·威尔斯(Garry Wills) 2011年出版的.

那么,科罗拉多莎士比亚节的观众将如何从演员的修辞训练中受益呢?

“当演员真的全力以赴,脑子里想了很多事情的时候, 观众不一定知道他们看到了什么,也不一定知道演员在做什么,鲍威尔观察到. 但是他们知道 某物 他们在座位上身体前倾吗.”

“对我来说,这是戏剧中最神奇的交流方式之一.”

Lansford他, 他注意到,像CSF中那些训练有素的演员,即使不知道莎士比亚的所有组成部分,也能富有表现力地说出台词. 仍然, 当演员理解了戏剧的“技巧和比喻”, 他们获得了以更有创造性的方式使用它的“工具”, 一种更具表现力的方式.”

因为拉丁语和古希腊语不再是口语, 西塞罗或德摩斯梯尼的华丽辞令在基本意义上仍然难以理解. 博彩平台推荐再也不会听到希腊人或罗马人的演讲了, 有一些博彩app推荐西塞罗这样的演讲者对人群产生影响的显著报道, 他可能对人群产生的震撼效应.”

“就好像他知道如何直接进入中枢神经系统,兰斯福德说, 添加:

“通过帮助演员们认识到莎士比亚经典修辞的表达潜力,我对复兴古典传统的这一方面——即使是间接地——的想法感到兴奋.”

他指出:“我认为,修辞已经陷入了困境. 它被认为是骗人的语言,这对一门高尚的艺术来说是可悲的堕落.”

科罗拉多莎士比亚节的2017年产量 尤利乌斯•凯撒 从7月7日持续到8月. 在科罗拉多大学博尔德校区的玛丽·里彭剧院. 查询门票或信息,请点击 在这里.