包容性的语言

CU Boulder风格指南的这一部分建议使用没有刻板印象的语言, 微妙的歧视和负面信息. 人们的偏好差别很大. 作为一个规则:问别人他们更喜欢什么.

美国语言学会包容性语言承认多样性, 表达对所有人的尊重, 对差异很敏感, 提倡机会均等.“包容性语言避免了”过去可能无意中导致边缘化的陷阱或习惯, 进攻, 误传, 或者刻板印象的延续.”

博彩平台推荐通过以下方式体现了卓越的多样性:

  1. 创造一个热情和包容的环境
  2. 深化博彩平台推荐分享和参与不同观点的能力
  3. 最大限度地提高所有学生、教职员工的成功和包容性

欲了解更多 多元化、公平和包容高级副校长办公室,请浏览 资源页面.

残疾

只在相关的时候提及. 博彩平台推荐使用以人为本的语言,例如 残疾人士,而不是 残疾人.

(来自美国语言学会):“指以残疾为特征的群体, 要注意社区和/或作者对以下术语的偏好 充耳不闻 vs. 听力受损, 禁用 vs. 残疾人士, is 自闭症 vs. 患有自闭症 vs. 被诊断患有自闭症,以及其他类似的表达. 要注意大写的重要性,例如 充耳不闻 vs. 充耳不闻, 其中前者指的是身体特征,后者代表聋人文化和社区的成员资格. (AP的风格在这里有所不同,所有的用法都小写.)避免使用看似委婉的术语,比如 残疾的

来自美联社样式手册

盲目的 描述完全或几乎完全失明的人. 对于其他人,使用诸如视障人士或低视力者之类的术语.

充耳不闻 描述完全或主要听力丧失的人. 对于其他人,使用部分听力损失或部分失聪. 避免使用聋哑人. 不要用聋哑人. Some object to the term hearing-impaired; try to determine a person’s preference.

禁用 用于身体、精神、发育或智力残疾的总称. 只在相关的时候使用. 使用以人为本的语言: 残疾人士.  

障碍 在描述残疾时应避免使用. 使用 可博彩平台推荐的 而不是 残疾: 博彩平台推荐厕所, 可以停车.

轮椅用户 人们使用轮椅是为了独立行动. 不要使用 只能坐在轮椅上 or 坐在轮椅上. 如果需要轮椅,说明原因.

遭受…的折磨 避免. 他得了帕金森病,而不是 他患有帕金森病.

中性的语言

博彩平台推荐咨询 美联社风格,有一些例外. 一般来说,尽可能使用中性语言. 美联社: 父亲/母亲, 儿子/女儿, 妹妹/弟弟, 丈夫/妻子, 女朋友/男朋友 其他关系用语通常是可以接受的. 但是使用 家长, 孩子, 兄弟姐妹, 配偶, 合作伙伴 如果首选. 

校友,校友,校友,校友,毕业生,而不是 明矾 or 校友. Grad可以在不太正式的情况下使用,或者在寻找一个中性的术语时使用. 校友 是否复数用于男性和混合性别群体,而不用于单数引用. 

金发/金发,黑发,红发避免,尤其是作为名词时. 他有棕色的头发. 金发碧眼的 这个形容词既适用于男性也适用于女性吗. 金发女郎 这个名词只适用于女性吗.

企业主或商人,而不是 商人/女商人

椅子,而不是 主席/董事长/主席

消防队员,而不是 消防队员

一年级的学生,而不是 大一新生

人类,人类,人类,人类,人类,而不是 男人。 or 人类

人造的,人为的,人工的,合成的,而不是 人为造成的

信差或邮递员,而不是 邮差

ombuds 优先于申诉专员/申诉专员; ombuds 是单数和复数; 科罗拉多大学博尔德监察办公室.

单一的“他们” (来自美国语言学会):“虽然过去人们认为 he 这是一个合适的中性默认词吗, 研究表明,一个男性代词或男性性别标记的术语, 如 男人。,绝大多数被解释为男性,即使用户希望他们被更广泛地理解.如果一个人更喜欢“他们”而不是“he”或“she”,你可以简单地解释一下: . . . 史密斯说,她更喜欢中性代词“他们”.”

性别

(摘自美联社文体手册)
性别不是性的同义词. 性别指的是一个人的社会身份,而sex指的是生理特征. 并不是所有的人都属于这两种性别中的一种, 根据领先的医疗机构, 所以要避免两者都提到, 雌雄同体,雌雄同体或性别,用以包涵所有人. 当需要澄清或在某些博彩app推荐科学研究的故事中, 其他选择包括男性和女性, 男孩和女孩, 男性和女性.

一些常用的术语和定义:

无性 形容那些没有性吸引力的人, 尽管他们可能会感受到其他类型的吸引, 比如浪漫的或美学的. 不是独身的同义词,也不假设独身.

双性恋 描述被一种以上性别吸引的人. 有些人更喜欢 泛性的这个词描述的是那些被异性吸引的人. 缩短版 bi 报价可以接受.

cisgender Describes people whose gender identity matches the one 他们 were assigned at birth; that is, 不变性. 必要时进行解释. 不要使用像 正常的 用来形容非跨性别者. 不是同义词 异性恋,指的是性取向.

冒牌货 用这个词代替过时的 易装癖者 对于穿着不同性别服装的人来说, 而且只有当主体认同自己的时候. 不是同义词 拖动表演者 or 变性人.

变装演员,变装皇后,变装国王 以不同性别的着装和行为的艺人. Drag queens act as women; drag kings act as men. 男演员 or 女演员 也是可以接受的. 不是同义词 冒牌货 or 变性人.

男同性恋,女同性恋 用来形容被同性吸引的人. 优先于 同性恋. 只有在与故事相关的情况下才包括性取向, 避免提及性取向或同性恋或另类生活方式. 同性恋者 必要时可以用作复数名词,但不要使用单数 同性恋 作为名词. 女同性恋 作为名词可以用单数还是复数形式. 性取向不是性别的同义词.

性别错乱 (adj.在广泛的参考文献中可以接受的,指那些不符合性别期望的人. 该组织为性别不一致的学生提供奖学金. 当谈到个体时, 具体描述一个人如何描述或表达性别认同和行为. 罗伯塔认为自己既是男性也是女性. 不是同义词 变性人. 使用其他术语,比如 bigender (指认为自己是两种性别的结合体的人)或 日期 (那些认为自己没有性别的人),只有当被用来描述自己的时候, 只有解释.

异性恋 (n. 和调节.在男性中,一种描述对女性吸引力的性取向,反之亦然. 是可以接受的. 变性人可以是异性恋.

恐同症,恐同 在广泛的参考或引用中可以接受对同性恋的恐惧或仇恨的概念, 女同性恋和双性恋. 州长谴责了恐同症. 在个别情况下, be specific about observable actions; avoid descriptions or 语言 that assumes motives. 传单上有反同性恋的诽谤言论. 选民们反对同性婚姻. 相关术语包括 biphobia (特别是对双性恋者的恐惧或仇恨)和 不再恐 (对跨性别者的恐惧或仇恨).

同性恋 (adj.), 同性恋 (n.指的是…的性取向 同性恋 和/或 女同性恋. 同性恋者 首选作形容词; 同性恋 当需要一个总括性术语时是否可以接受. 避免 同性恋 作为名词.

双性 描述生来就有生殖器的人, 染色体或生殖器官不符合男性或女性的典型定义. 冈萨雷斯是一名自认为是女性的双性人. 齐默尔曼是双性人.

同性恋,同性恋群体 (adj.)在所有博彩app推荐女同性恋的提及中都是可以接受的, 同性恋, 双性恋和变性人, 和女同性恋, 同性恋, 双性恋, 跨性别者、质疑者和/或酷儿. 在引文和组织和活动的正式名称, 其他形式,如同性恋群体IA和其他变体,也可以接受其他字母的解释. I 通常代表 双性, A Can代表 无性 (没有性吸引力的人), 盟友 (一些活动人士不喜欢用这个缩写来称呼那些不是同性恋但积极支持同性恋社区的人)或者两者兼而有之. 使用 同性恋 or 同性恋群体 是最好的作为形容词和总括性术语. 例如,当你所指的群体仅限于双性恋时,不要使用它. 沃尔特斯加入了同性恋群体商业协会. 酷儿 是否是一个涵盖非异性恋或非顺性恋人群的总称,并被使用该词来表明自己身份的个人和组织所接受. 当它被用作诽谤时,不要使用它. 

如果一个人的性别认同不是严格的男性或女性,那么他就是非二元的. 不是变性人的同义词. 如果上下文不清楚,就在故事中进行解释.

,郊游 指公众对一个人的同性恋、双性恋或变性的认知. Brianna McSmith came out as 女同性恋; Gus Rubenstein came out of the closet; Sam Robinson came out as 变性人. 郊游 or 让人们知道 通常用于一个人的身份在他不知情或不愿意的情况下被揭露. 不要使用像 公开宣布的 or 承认. 只有在需要区分时才公开使用该术语. 不要以为新闻人物会公开谈论他们的性取向, it qualifies as coming out; public figures may consider 他们selves out even if 他们 haven’t previously addressed 他们的 orientation publicly.

代词 不要在造句时预设他/他/他是男性. 通常,改写句子以避免性别是可能的,而且总是可取的: 记者试图保护他们的消息来源.

在大多数情况下,复数代词如 他们, 他们 or 他们的 在数量上应与先行词一致: 孩子们喜欢叔叔送给他们的书. 他们/他们/他们在有限的情况下,R可以作为中性代词使用, 当替代措辞过于尴尬或笨拙时. 然而,重新措辞通常是可能的,而且总是可取的. Clarity is the priority; gender-neutral use of a singular 他们 是很多读者都不熟悉的. 博彩平台推荐不使用其他中性代词,如 xe or ze.

使用的理由 他们/ 作为单数形式出现时,有时带有未指明的/未知的性别(受害者,赢家)。. 在那些既不认为自己是男性也不认为自己是女性的人的故事中,或者那些要求不要被称为 他/她/他/她只要有可能,就用对方的名字代替代词,或者用其他方式改写句子. If 他们/他们/他们 用法是必要的,在文中解释这个人喜欢中性代词. 请确保措辞不暗示不止一个人.

重新措辞的例子: 亨德里克斯说,这份新工作令人兴奋 (而不是 亨德里克斯说,他对这份新工作感到兴奋 or 亨德里克斯说,他们对这份新工作感到兴奋). 劳瑞的搭档是达纳·亚当斯,一个古董商. 他们去年买了一栋房子 (而不是 洛瑞和他的搭档去年买了一栋房子 or 劳瑞和他的搭档去年买了一栋房子).

他们 用作单数形式,动词用复数形式: 泰勒说他们需要一辆新车. (同样,要确保从上下文中清楚地看到只有一个人参与其中.)

单数自反式 自己 只有在涉及非男性或非女性的结构中需要时才可接受. 再说一遍,重新措辞通常是可能的,而且总是最好的. 记者无法联系到达纳·亚当斯置评 (而不是 达纳亚当斯没有发表评论).

同性婚姻 首选术语 同性恋婚姻因为法律通常不涉及性取向. 在那些合法的地方, 同性婚姻和其他婚姻没有什么不同, 因此,只有在需要区分男女异性恋伴侣之间的婚姻时,才应该使用这个术语. 格特鲁德·鲍克瑟和萨凡纳·鲍克瑟在2014年结婚前交往了几年. 性不是性别的同义词.

变性 or 性别确认 的治疗, 变性人通过手术和其他医疗程序将他们的性别与他们的性别相匹配. 首选术语 变性; do not use the outdated term 性变化. 变性人不需要做变性手术或性别确认手术.

变性人 (adj.描述那些性别认同与出生时的性别不匹配的人. 不需要通常被称为性别重置或性别确认程序. 只有在相关的情况下才将人们认定为跨性别者,并使用他们公开使用的名字. 一般, 避免提到变性人生来是男孩或女孩, 因为这是个不必要的细节而且不包括双性婴儿. 伯纳德是一个变性人. 克里斯蒂娜是变性人r. 简写 反式 可用于二次参考和标题: 格莱美增加了第一位男性和第一位变性女性作为奖杯管理员.

不要用作名词,例如指某人为 变性人,或者使用这个术语 变性人. 而不是像 冒牌货 or 男扮女装,这与性别认同无关. 不要使用过时的术语 变性

使用变性人现在使用的名字. 指以前的名字,有时称为a deadname,前提是与故事相关. 

转变,性别转变 跨性别者为了符合自己的性别认同而经历的过程, 其中可能包括性别重置或性别确认程序, 但也不一定. 华盛顿正在过渡,同时帮助女儿考虑上大学. 张伯伦的家人在她的过渡期间提供了支持.

女人,女人 使用female作为形容词,而不是wo男人。. 她是北卡罗来纳州的第一位女州长.

对待两性应该是公平的,没有假设和成见. 这并不意味着有效和可接受的词,如 人类 or 人类 不能使用. 

交集 (从 西北大学的家庭研究所):

交集, 被定义为“复杂?, 多种形式的歧视(如种族主义)所造成的影响的累积方式, 性别歧视, 和阶级主义)结合起来, 重叠, 或交叉,特别是在边缘化的个人或群体的经历.” 

最近的努力旨在解决交叉性, 特别是在拉丁美洲人后裔中, 包括单词的介绍 “Latinx。” 研究人员将其定义为“一个承认性的交叉性的包容性术语”, 语言, 移民, 种族, 文化, 和表型.“另外, 在拉丁语中加入“x”消除了在拉丁语/o中发现的性别细节的需要.

比赛

只有在与种族或民族明显相关的情况下,才包括这些细节. 摘自美联社的文体手册:“在决定是否按种族来识别人时,要仔细考虑. 经常, 这是一个无关的因素, 对某人的种族或民族进行不必要的关注可能会被解释为偏执.”

土著居民的 提到人的时候要大写.

黑色的 (adj.)将大写名词用作形容词,表示种族、民族或文化意义: 黑人,黑人文化,黑人文学,黑人研究,黑人大学. 非裔美国人 对非洲裔美国黑人来说是可以接受的吗. 询问你的消息来源他们的偏好.

黑色,白色(s) (n.不要将这两个词用作单数名词. 对于复数,例如 黑人,白人,黑人老师,白人学生 在明确相关的情况下更可取. 黑人警察占警察总数的47%,白人警察占近43%.

棕色(的) (adj.)用小写字母来描述人物. 尽可能说得更具体. 棕色(的) 不能代表一种独特的文化,因为它可以适用于许多群体, 包括来自南欧的人, 中东, 北非和拉丁美洲. 

双遗产 对于诸如。之类的术语,没有连字符(2019年与以前的样式不同) 非裔美国人, 亚裔美国人菲律宾美国,用于指代美国人的血统.

有色人种,少数种族 条款 有色人种少数种族/民族 在美国,描述白人以外的种族的人通常可以接受的术语是什么. 避免使用首字母缩写 POC. 当谈论一个群体时,要具体: 华裔美国人 或者是 佛罗里达的塞米诺尔印第安部落例如:. 要注意一些印第安人说的术语 有色人种少数族裔 不包括他们的主权地位. 避免将个人或团体称为 少数民族 除非在引用中.

混血儿,多种族 在明确相关的情况下,描述具有多种种族血统的人是可以接受的. 通常在描述大的、不同的群体时比描述个人时更有用. 避免 混血.

土著 提到人的时候要大写; lowercase when referring to plants 和 animals.

拉丁裔,拉丁裔,拉丁裔,西班牙裔 遵循消息来源的偏好. 拉丁美洲人通常是一个人或来自的人的首选名词或形容词, 或者是谁的祖先, 说西班牙语的土地或文化,或来自拉丁美洲和美国.S. 西南部,一个可以追溯到16世纪的前西班牙殖民地. 拉蒂娜 是女性的形式. 对于女性群体,使用复数 拉丁裔; for groups of males or of mixed gender, use the plural 拉丁美洲人. 拉美裔人 在美国也普遍可以接受.S. 尽可能使用更具体的标识,例如 古巴人,波多黎各人,巴西人 or 墨西哥裔美国. Latinx 是一种中性的或非二元的选择 拉丁美洲人 or 拉蒂娜. 使用你的消息来源喜欢的术语. 

拉美裔 西班牙人来自或其祖先来自讲西班牙语的地区或文化的人. 拉丁裔,拉丁 or Latinx 有时是首选. 遵从对方的喜好. 尽可能使用更具体的标识,例如 古巴人,波多黎各人 or 墨西哥裔美国.

美洲印第安人,美洲原住民 这两个词在美国都是可以接受的.S. 指属于不同部落的两个或两个以上的人. 为个人, use the name of the 部落; if that information is not immediately available, 试着获得它. 他是纳瓦霍专员. 她是Nisqu盟友印第安部落的一员. 他是俄克拉何马州切罗基族的公民. 一些部落和部落国家使用 成员; others use 公民. 如果有疑问,请使用 公民. 避免使用以下词语 Wampum, warpath, powwow, teepee, brave, squaw, chief等.,这可能是贬低和冒犯. 在阿拉斯加,土著群体被统称为 阿拉斯加原住民.

第一个国家 加拿大土著部落的首选称谓. 印度 是用来形容南亚国家印度的民族和文化的. 不要用这个词 印度 作为对 美国印第安人.

部落 指具有主权的政治实体, 拥有共同祖先的社区, 文化或语言, 以及一个有联系的家庭组成的社会群体,这些家庭可能是一个种族群体的一部分. 把这个词大写 部落 当主权政治实体的正式名称的一部分, 或者拥有共同祖先的社区, 文化或语言. 根据部落、民族或社区所规定的政治认同来识别部落; 俄克拉荷马州的阿帕奇部落,切罗基族. 

种族歧视,种族歧视,种族歧视 避免使用这些模糊的短语来描述种族是或被声称或被认为是中心问题的情况, 但这并不符合种族主义或种族主义的定义. 作为替代,术语包括 仇外、偏执、偏见、本土主义者 or 种族分裂的 可能更清楚,取决于上下文. 

白色 小写字母. 美联社报道: 

白人通常没有相同的历史和文化, 或者因为肤色而受到歧视的经历. . . . (C)将术语大写 白色就像白人至上主义者所做的那样,可能会微妙地为这些信仰传递合法性. . . . 博彩平台推荐将密切关注用法和思想的演变,并定期审查博彩平台推荐的决定.

连结及资料来源